作品信息

本百科“作品”分类下的词条通常都包含“作品信息”章节。该章节中各条目的中日文对照以及说明请参阅以下表格。

条目名称 条目名称(日本語) 说明
标题 タイトル 如非特别注明,本百科中文标题全部统一半角字符;日文标题全部统一全角字符
封面 表紙 如非特别说明,本百科中提到的书籍封面均为露在最外侧的封面——也就是说如书籍有护封(包封),那么本百科中提到的封面指的护封封面,而非(内)封面。书籍各部分名称参考1)
初版发行日 初版発行日
初版发售日 初版発売日 通常发售日会早于发行日。如非特别需要,本百科不会标注发售日信息
发布日期 配信開始日 电子书在相关网站开始提供阅读或是下载的日期
刊载杂志 掲載雑誌 作品所刊载的杂志名(各期)
连载时间 連載期間 从连载开始当期杂志的发行日,至连载结束当期杂志的发行日
刊载日期 掲載日 刊载当期杂志的发行日
出处 初出
原案 原案
原作 原作
作者
监修 監修
著者 著者
撰稿 執筆
作画 イラスト・イラストレーション・絵
封面作画 カバーイラスト・表紙イラスト 严格上说日文中“カバー”和“表紙”有区别,不过本百科都将其翻译成封面
封面设计 カバーデザイン・表紙イラスト
卷首作画 口絵イラスト
内页作画 本文イラスト
分类 レーベル 所属文库的分类(例如“角川SNEAKER文库”)
系列 シリーズ 所属系列(例如《罗德斯岛传说2 天空的骑士》属于“罗德斯岛传说”系列)
出版社 出版社
发行 発行・発行所 发行商,通常就是出版社,不过二者并非完全等同的概念
发行人 発行者・発行人 通常为发行商的负责人
制作 プロデュース
经销 発売 负责销售的团体或者个人
总经销 発売元
编辑 編集・編集人 负责编辑的团体或者个人
总编辑 編集長 通常出现在杂志上
DTP DTP desktop publishing的略语,桌面出版
装帧设计 装幀・装丁・装訂(者・人) 书籍的整体外观设计
虽然在其他场合也有下述日文“製本”的意思,但是这里特指设计层面
印刷 印刷・印刷所
装订 製本・製本所 把印刷好的纸张等装订成书
请注意与上述特指设计的日文“装丁・装訂”的区别

页数

ページ数 本百科根据以下原则确定书籍的页数:
1.官方数据
2.无官方数据的情况下根据书籍最后标注有页数的页面进行推算2)
3.无法进行推算的情况下,以环衬和环衬之间(不包含环衬本身)的内容作为页数统计对象3)
页数(约) ページ(概数) 电子书的页数根据阅读设备以及字体设置等不同会发生变化,所以加上“(约)”
尺寸 サイズ・判型 若无官方的尺寸信息,则本百科中记载的尺寸均为管理员手中原物的实际尺寸
判型的种类繁多,另外即便是同一判型,依出版社不同其实际尺寸也不尽相同,因此为了避免混乱本百科不单独列出判型
厚度相对更容易受纸张品质、保管环境等因素影响,因此若无官方的厚度信息,本百科通常只列出宽×长(单位:mm)
※上述“页数”信息也可以作为厚度的参考
图书分类码 図書分類コード(Cコード) C+4位数字,左起第1位为销售对象;左起第2位为形态;左起第3位和第3位为内容
具体请参阅:日本図書コード
形态 形態 上述图书分类码的形态,包括
单行本(単行本)
文库(文庫)
新书(新書)
全集、丛书(全集・双書)
杂志书、其他(ムック・その他)
百科辞典、词典(事・辞典)
图鉴(図鑑)
图画书(絵本)
磁性媒体等(磁性媒体など)
漫画(コミック)
ISBN ISBN 10位(2006年为止)或者13位(2007年起)的国际标准书号
为了方便检索,本百科中的ISBN一律加入不空格或者连接号
价格 価格・定価 同一本书根据版数不同,价格也可能不同(通常随着时间的推移涨价)
另外商品价格还受到消费税的有无以及变化影响
本百科中引用的价格原则上直接引用参考商品(书籍的话一般为第1版)外包装或是封面上印刷的内容
例:“1000日元+消费税”或是“1000日元(含消费税)”
购买优惠 購入特典 通常该优惠都为额外的赠品。不同销售商有时候会提供不同的赠品,如非特别需要本百科不会一一标明
某某 url 〇〇ページ・〇〇サイト
著作权表示 著作権表記 书籍上如有有印刷相关内容,本百科会直接引用(但不包含© Printed in Japan),没有的话本百科也就不写
但是无论是否有该内容,著作权都自然存在(如果该作品有著作权的话),所以该处空栏不代表该作品就一定没有著作权
备注 備考

条目名称 说明
标题 作品的标题。无标题或是不详的情况下记为“不详”
作者 作品的作者。不详的情况下记为“不详”
日期 通常为该作品引用来源中所记载的发布日期,不详的情况下记为“不详”
※ 未必代表该作品的实际创作日期
来源 作品来源,不详的情况下记为“不详”
※ 未必为原始出处
备注

1)
来源:在线汉语词典,阅览时间:2019年9月19日22时(日本时间)。
2)
是否将环衬等计算在内也根据书籍最后标注有页数的页面进行推算。
3)
无环衬的书籍则以封二至封三(不包含封二和封三)之间的内容作为页数统计对象。
  • 最后更改: 2020/08/05 00:09