差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

到此差别页面的链接

两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版
blog:archives:82 [2019/07/27 10:41]
127.0.0.1 外部编辑
blog:archives:82 [2019/07/29 16:36] (当前版本)
lodoss 参阅→参阅
行 5: 行 5:
 在正文开始前,先明确一下本文中的“妖精”的概念。这里所说的妖精当然不是中国传统的狐狸精、白骨精一类的魑魅魍魉,而是指源于北欧神话,在古代挪威语中被称为“阿鲁夫”(alf,ælf)的一种生灵。在英文中就是为我们所熟悉的“elf”。日文的话,则直接用片假名表记为“エルフ”。之后如无特别指出,本文所提到的妖精就是这个日式(不仅局限于日本本土,也包括受其影响的地区)的妖精“エルフ”和“类エルフ”(虽然在原作设定里不被称作エルフ,但拥有エルフ的特征;或者其实就是エルフ,仅仅只是名字不同的一些例子)。他(她)们一般或多或少都会有以下的一点或者几点特征——居住在森林里,比人类更纤细的身材,又尖又长的耳朵,总得来说都长得比较美型,和其他种族相比拥有较高贵的地位,动作敏捷,擅长使用魔法或者弓箭,拥有很长的寿命等等。 在正文开始前,先明确一下本文中的“妖精”的概念。这里所说的妖精当然不是中国传统的狐狸精、白骨精一类的魑魅魍魉,而是指源于北欧神话,在古代挪威语中被称为“阿鲁夫”(alf,ælf)的一种生灵。在英文中就是为我们所熟悉的“elf”。日文的话,则直接用片假名表记为“エルフ”。之后如无特别指出,本文所提到的妖精就是这个日式(不仅局限于日本本土,也包括受其影响的地区)的妖精“エルフ”和“类エルフ”(虽然在原作设定里不被称作エルフ,但拥有エルフ的特征;或者其实就是エルフ,仅仅只是名字不同的一些例子)。他(她)们一般或多或少都会有以下的一点或者几点特征——居住在森林里,比人类更纤细的身材,又尖又长的耳朵,总得来说都长得比较美型,和其他种族相比拥有较高贵的地位,动作敏捷,擅长使用魔法或者弓箭,拥有很长的寿命等等。
  
-请注意,虽然日文中也有和中文汉字一样的“妖精”一词,但是日文中的妖精与日文中的“エルフ”概念并不完全一致,通常来说日文中的“妖精”倾向于一个广义的概念——比如说包括大地之妖精(矮人)、森之妖精等等,而其中的“森之妖精”正是所谓的“エルフ”。关于佛赛利亚世界中“妖精”的概念,请参百科词条:[[wiki:​data:​others:​yosei|]]。+请注意,虽然日文中也有和中文汉字一样的“妖精”一词,但是日文中的妖精与日文中的“エルフ”概念并不完全一致,通常来说日文中的“妖精”倾向于一个广义的概念——比如说包括大地之妖精(矮人)、森之妖精等等,而其中的“森之妖精”正是所谓的“エルフ”。关于佛赛利亚世界中“妖精”的概念,请参百科词条:[[wiki:​data:​others:​yosei|]]。
  
 [{{:​blog:​archives:​20101117-02.jpg|类エルフ:最终幻想14里的エレゼン(Elezen)}}] [{{:​blog:​archives:​20101117-02.jpg|类エルフ:最终幻想14里的エレゼン(Elezen)}}]
  • 最后更改: 2019/07/29 16:36