差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

到此差别页面的链接

两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版
后一修订版
前一修订版
wiki:data:products:dnd_shijoraibu_rodosutosenki [2020/07/30 16:48] – [表] 管理员wiki:data:products:dnd_shijoraibu_rodosutosenki [2024/02/08 22:27] (当前版本) 管理员
行 1: 行 1:
 ====== D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 ====== ====== D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 ======
-**D&D®杂志实况 罗德斯岛战记**(D&D®誌上ライブ ロードス島戦記),于1986年9月-1987年4月在游戏杂志《COMPTIQ》(コンプティーク)上连载的[[#trpg|TRPG]]跑团记录,罗德斯岛战记正式登上公众舞台的系列首部作品。之后《COMPTIQ》还连载了其后续作品《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ》、《RPG杂志实况 罗德斯岛战记Ⅲ》以及《罗德斯岛战记特别连载 马莫开拓篇》。+**D&D®杂志实况 罗德斯岛战记**(D&D®誌上ライブ ロードス島戦記),于1986年9月-1987年4月在游戏杂志《COMPTIQ》(コンプティーク)上连载的[[#trpg|TRPG]]跑团记录,罗德斯岛战记正式登上公众舞台的系列首部作品。之后《COMPTIQ》还连载了其后续作品《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记Ⅱ》、《RPG杂志实况 罗德斯岛战记Ⅲ》以及《罗德斯岛战记特别连载 马莫开拓篇》。
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198609_p81_top.jpg?150|[[#第1期|第1期]]题图((《コンプティーク》1986年9月号,p.81。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198609_p81_top.jpg?150|[[#第1期|第1期]]题图((《コンプティーク》1986年9月号,p.81。))}}]
  
 ===== 简介 ===== ===== 简介 =====
-《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记》是以TRPG《[[#龙与地下城|龙与地下城]]》游戏[[#replay|Replay]]的形式刊载在杂志上的。1986年,正在日本推广《龙与地下城》的安田均及其团队(Group SNE)将他们实际游玩TRPG的过程以文字的形式刊载在游戏杂志《COMPTIQ》上,而游戏的舞台正是水野良在高中时开始构思的罗德斯岛,游戏的名字就叫《罗德斯岛战记》。+《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记》是以TRPG《[[#龙与地下城|龙与地下城]]》游戏[[#replay|Replay]]的形式刊载在杂志上的。1986年,正在日本推广《龙与地下城》的游戏作家、翻译家安田均及其团队将他们实际游玩TRPG的过程以文字的形式刊载在游戏杂志《COMPTIQ》上,而游戏的舞台正是水野良在高中时开始构思的罗德斯岛,游戏的名字就叫《罗德斯岛战记》。
  
 由于牵涉到《龙与地下城》的版权问题,原计划整合出版成书的《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记》最终未能出版,之后也没有按照原样以其他任何形式再版((后来有发行过修改游戏规则(由D&D改为罗德斯战记Companion)的版本。)),因此现在只能在当年的杂志上看到这部罗德斯岛战记系列的起源作品。 由于牵涉到《龙与地下城》的版权问题,原计划整合出版成书的《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记》最终未能出版,之后也没有按照原样以其他任何形式再版((后来有发行过修改游戏规则(由D&D改为罗德斯战记Companion)的版本。)),因此现在只能在当年的杂志上看到这部罗德斯岛战记系列的起源作品。
行 46: 行 46:
 | 吉岡太郎  | [[wiki:data:characters:surein|史列因]]                             | 魔法师  | | 吉岡太郎  | [[wiki:data:characters:surein|史列因]]                             | 魔法师  |
 | 北川直   | [[wiki:data:characters:pan|帕恩]]                              | 战士   | | 北川直   | [[wiki:data:characters:pan|帕恩]]                              | 战士   |
-| 不详    | [[wiki:data:characters:eto|埃特]]                              | 牧师   |+| 不详    | [[wiki:data:characters:eto|埃特]]                              | 圣职者   |
 | 不详    | [[wiki:data:characters:uddo_chakku|伍德·杰克]]                           | 盗贼   | | 不详    | [[wiki:data:characters:uddo_chakku|伍德·杰克]]                           | 盗贼   |
 | 安田均   | [[wiki:data:characters:gimu|吉姆]]                              | 矮人   | | 安田均   | [[wiki:data:characters:gimu|吉姆]]                              | 矮人   |
行 69: 行 69:
 </pane> </pane>
 </tabs> </tabs>
-※基础龙与地下城一共提供7种职业——牧师、战士、盗贼、妖精、魔法师、半身人、矮人。可以看到,在该规则里非人类种族也被设定为一种职业(牧师、战士、盗贼和魔法师默认为人类),因此在不改动规则的前提下,不会出现“妖精盗贼”、或是“矮人牧师”这样的角色。+※基础龙与地下城一共提供7种职业——圣职者、战士、盗贼、妖精、魔法师、半身人、矮人。可以看到,在该规则里非人类种族也被设定为一种职业(圣职者、战士、盗贼和魔法师默认为人类),因此在不改动规则的前提下,不会出现“妖精盗贼”、或是“矮人圣职者”这样的角色。
  
 ==== Replay ==== ==== Replay ====
行 88: 行 88:
 <btn type="default" size="xs" modal="replay_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="replay_jp">原文</btn>
 <modal id="replay_jp"> <modal id="replay_jp">
-(前略)リプレイは、作品としての読みやすさを優先して、冗長な部分などをカットしたり、編集して作られています。ゲーム中に起こったルールの間違いについても、特に大きな影響のない部分では、本にするときに訂正して処理していることがあります。\\ \\ 実際のプレイは、これほどスムーズにいくものではありません。リプレイのようにスムーズにできないのが当たり前なのです。いや、リプレイのようにスムーズにいくことは決してないと言っていいでしょう。テーブルトークRPGは演劇ではありません。ときに堂々巡りしたり、無駄話へどんどん流れていったり、そんなことは当たり前です。\\ \\ リプレイは、完全なマニュアルと思わず、あくまで参考に留めてください。+(前略)リプレイは、作品としての読みやすさを優先して、冗長な部分などをカットしたり、編集して作られています。ゲーム中に起こったルールの間違いについても、特に大きな影響のない部分では、本にするときに訂正して処理していることがあります。\\ \\ 実際のプレイは、これほどスムーズにいくものではありません。リプレイのようにスムーズにできないのが当たり前なのです。いや、リプレイのようにスムーズにいくことは決してないと言っていいでしょう。テーブルトークRPGは演劇ではありません。ときに堂々巡りしたり、無駄話へどんどん流れていったり、そんなことは当たり前です。\\ \\ リプレイは、完全なマニュアルと思わず、あくまで参考に留めてください。
 </modal> </modal>
  
-<cite>《ソード・ワールドRPGスタート・ブック》,第1版,1997年,p.294。</cite>+<cite>《ソード・ワールドRPGスタート・ブック》,第1版,1997年,p.294。</cite>
 </blockquote> </blockquote>
  
 ===== 各期内容提要 ===== ===== 各期内容提要 =====
-从1986年9月至1987年4月,《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记》在杂志《COMPTIQ》上一共连载了8期,每期篇幅均为7页。各期一览请见下表+<alert type="danger" dismiss="true" icon="fa fa-minus-circle">**警告:** 以下内容包含**严重剧透**</alert>
  
 +从1986年9月至1987年4月,《D&D®杂志实况 罗德斯岛战记》在杂志《COMPTIQ》上一共连载了8期,每期的篇幅均为7页。各期一览请见下表。(点击中文标题可跳转至相应文章页面)
 +==== ====
 ^  期数  ^  标题(中文)                            ^  标题(原文)                                ^  出处                 ^ ^  期数  ^  标题(中文)                            ^  标题(原文)                                ^  出处                 ^
-|  1   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅠ 旅伴        | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅠ 旅の仲間        | 《コンプティーク》1986年9月号   | +|  1   | [[blog:archives:62|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅠ 旅伴]]        D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅠ 旅の仲間        | 《コンプティーク》1986年9月号   | 
-|  2   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅡ 魔法师的秘居    | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅡ 魔法使いの隠れ家    | 《コンプティーク》1986年10月号 +|  2   | [[blog:archives:61|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅡ 魔法师的秘居]]    D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅡ 魔法使いの隠れ家    | 《コンプティーク》1986年10月号 
-|  3   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅢ 被劫持的公主    | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅢ 捕らわれた姫君     | 《コンプティーク》1986年11月号 +|  3   | [[blog:archives:59|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅢ 被劫持的公主]]    D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅢ 捕らわれた姫君     | 《コンプティーク》1986年11月号 
-|  4   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅣ 大魔女的封印    | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅣ 大魔女の封印      | 《コンプティーク》1986年12月号 +|  4   | [[blog:archives:57|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅣ 大魔女的封印]]    D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅣ 大魔女の封印      | 《コンプティーク》1986年12月号 
-|  5   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅤ 狂王与迷宫     D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅤ 狂王と迷宮       | 《コンプティーク》1987年1月号   | +|  5   | [[blog:archives:47|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅤ 狂王与迷宫]]     | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅤ 狂王と迷宮       | 《コンプティーク》1987年1月号   | 
-|  6   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅥ 弥诺陶洛斯的魔宫 D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅥ ミノタウロスの魔宮   | 《コンプティーク》1987年2月号   | +|  6   | [[blog:archives:12|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅥ 弥诺陶洛斯的魔宫]]  D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅥ ミノタウロスの魔宮   | 《コンプティーク》1987年2月号   | 
-|  7   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅦ 矮人的大隧道    | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅦ ドワーフの大トンネル  | 《コンプティーク》1987年3月号   | +|  7   | [[blog:archives:11|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅦ 矮人的大隧道]]    D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅦ ドワーフの大トンネル  | 《コンプティーク》1987年3月号   | 
-|  8   | D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅧ 旅途的终点     D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅧ 旅の終わり       | 《コンプティーク》1987年4月号   | +|  8   | [[blog:archives:10|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅧ 旅途的终点]]     | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅧ 旅の終わり       | 《コンプティーク》1987年4月号   |
- +
-<alert type="danger" dismiss="true" icon="fa fa-minus-circle">**警告:** 以下内容包含**严重的剧透**。</alert> +
 ==== 第1期 ==== ==== 第1期 ====
-第1期的7页中,前3页基本都是在介绍TRPG和D&D的游戏规则等内容,第4页才开始角色的自我介绍以及正式进入剧情。最初掷骰子创造角色的时候,除了北川直(帕恩)、安田均(吉姆)和吉岡太郎(史列因)之外,剩下三人掷出的点数都像是盗贼属性(其中埃特的扮演者还因为第一次掷的点数太不理想而重掷了一次)。最后由山本弘决定自己是妖精(蒂德莉特),另两人分别当盗贼(伍德·杰克)和牧师(埃特)。+第1期的7页中,前3页基本都是在介绍TRPG和D&D的游戏规则等内容,第4页才开始角色的自我介绍以及正式进入剧情。最初掷骰子创造角色的时候,除了北川直(帕恩)、安田均(吉姆)和吉岡太郎(史列因)之外,剩下三人掷出的点数都像是盗贼属性(其中埃特的扮演者还因为第一次掷的点数太不理想而重掷了一次)。最后由山本弘决定自己是妖精(蒂德莉特),另两人分别当盗贼(伍德·杰克)和圣职者(埃特)。
  
 受篇幅限制,该期的跑团记录在剧情的第一个任务还未展开的地方就结束了。文中帕恩、蒂朵、史列因、埃特、伍德以及吉姆六人一开始都在罗德斯岛东北部王国——亚拉尼亚的小村庄萨克森登场。在伍德的怂恿下,厌倦了平淡乡村生活的几个人一起踏上了冒险的旅程。在酒馆里,一行人从盗贼的手里买下了一张藏宝图,打算据此结合盗贼提供的线索展开寻宝之旅。 受篇幅限制,该期的跑团记录在剧情的第一个任务还未展开的地方就结束了。文中帕恩、蒂朵、史列因、埃特、伍德以及吉姆六人一开始都在罗德斯岛东北部王国——亚拉尼亚的小村庄萨克森登场。在伍德的怂恿下,厌倦了平淡乡村生活的几个人一起踏上了冒险的旅程。在酒馆里,一行人从盗贼的手里买下了一张藏宝图,打算据此结合盗贼提供的线索展开寻宝之旅。
行 116: 行 115:
 该期的文末有“角色人气投票”的募集内容,编辑部会在应募者中抽选5名送出COMPTIQ的原创T恤。 该期的文末有“角色人气投票”的募集内容,编辑部会在应募者中抽选5名送出COMPTIQ的原创T恤。
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅠ 旅伴+[[blog:archives:62|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅠ 旅伴]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198609_p81.jpg?100|第1期首页((《コンプティーク》1986年9月号,p.81。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198609_p81.jpg?100|第1期首页((《コンプティーク》1986年9月号,p.81。))}}]
  
行 129: 行 128:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin1_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin1_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin1_jp"> <modal id="lodoss_origin1_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅠ 旅の仲間 +D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅠ 旅の仲間 
  
   * 序文\\ RPGといえば、もはやパソコンゲームの代名詞になってしまったが、その元祖は1974年にアメリカで生まれた『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』だ。何人かの人間がルールブックとダイス、そして紙を使って行う元祖RPGの実際のプレイぶりを、これから何ヵ月かに渡って同時誌上ライブで送りします。さて、第1回は……!?   * 序文\\ RPGといえば、もはやパソコンゲームの代名詞になってしまったが、その元祖は1974年にアメリカで生まれた『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』だ。何人かの人間がルールブックとダイス、そして紙を使って行う元祖RPGの実際のプレイぶりを、これから何ヵ月かに渡って同時誌上ライブで送りします。さて、第1回は……!?
行 149: 行 148:
  
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅡ 魔法师的秘居+[[blog:archives:61|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅡ 魔法师的秘居]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198610_p75.jpg?100|第2期首页((《コンプティーク》1986年10月号,p.75。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198610_p75.jpg?100|第2期首页((《コンプティーク》1986年10月号,p.75。))}}]
  
行 162: 行 161:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin2_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin2_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin2_jp"> <modal id="lodoss_origin2_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅡ 魔法使いの隠れ家 +D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅡ 魔法使いの隠れ家 
-  * 序文\\ 元祖RPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイのやりとりを、そっくりそのまま誌上中継する「D&D誌上ライブ」第2回。\\ 怪しげな盗賊から手に入れた地図を信じ、宝を求めて旅立った人の勇者たち。目的地は“サイファの隠れ家”。そこに待ち受けるは財宝か、それとも怪物の群れ?大冒険の開幕だ。+  * 序文\\ 元祖RPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイのやりとりを、そっくりそのまま誌上中継する「D&D誌上ライブ」第2回。\\ 怪しげな盗賊から手に入れた地図を信じ、宝を求めて旅立った6人の勇者たち。目的地は“サイファの隠れ家”。そこに待ち受けるは財宝か、それとも怪物の群れ?大冒険の開幕だ。
  
   * 本文   * 本文
行 184: 行 183:
  
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅢ 被劫持的公主+[[blog:archives:59|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅢ 被劫持的公主]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198611_p83.jpg?100|第3期首页((《コンプティーク》1986年11月号,p.83。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198611_p83.jpg?100|第3期首页((《コンプティーク》1986年11月号,p.83。))}}]
  
行 197: 行 196:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin3_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin3_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin3_jp"> <modal id="lodoss_origin3_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅢ 捕らわれた姫君+D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅢ 捕らわれた姫君
   * 序文\\ 第一の冒険を終え、無事に町へたどり着いた6人の勇者たちは、正義と邪悪の2大勢力が相対する戦乱の地ヴァリスへと向かった。風雲急を告げるロードス島の運命やいかに!?\\ 『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の同時誌上ライブ第3回、過激な盛り上がりを見せながら開幕であります。さあ読め!!   * 序文\\ 第一の冒険を終え、無事に町へたどり着いた6人の勇者たちは、正義と邪悪の2大勢力が相対する戦乱の地ヴァリスへと向かった。風雲急を告げるロードス島の運命やいかに!?\\ 『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の同時誌上ライブ第3回、過激な盛り上がりを見せながら開幕であります。さあ読め!!
  
行 217: 行 216:
  
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅣ 大魔女的封印+[[blog:archives:57|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅣ 大魔女的封印]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198612_p79.jpg?100|第4期首页((《コンプティーク》1986年12月号,p.79。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198612_p79.jpg?100|第4期首页((《コンプティーク》1986年12月号,p.79。))}}]
  
行 230: 行 229:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin4_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin4_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin4_jp"> <modal id="lodoss_origin4_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅣ 大魔女の封印+D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅣ 大魔女の封印
   * 序文\\ 本家RPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイを、誌上で完全再現する「D&D誌上ライブ」第4回。\\ 魔女カーラによって、不覚にも眠らされてしまった主人公たち。彼らはいかにして、その魔の手をのがれるか、はたまた、さらわれた王女はどこに!?連載開始以来最大の危機だ!!   * 序文\\ 本家RPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイを、誌上で完全再現する「D&D誌上ライブ」第4回。\\ 魔女カーラによって、不覚にも眠らされてしまった主人公たち。彼らはいかにして、その魔の手をのがれるか、はたまた、さらわれた王女はどこに!?連載開始以来最大の危機だ!!
  
行 254: 行 253:
  
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅤ 狂王与迷宫+[[blog:archives:47|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅤ 狂王与迷宫]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198701_p131.jpg?100|第5期首页((《コンプティーク》1987年1月号,p.131。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198701_p131.jpg?100|第5期首页((《コンプティーク》1987年1月号,p.131。))}}]
  
行 267: 行 266:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin5_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin5_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin5_jp"> <modal id="lodoss_origin5_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅤ 狂王と迷宮 +D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅤ 狂王と迷宮 
-  * 序文\\ みごとヴァリスの王女を助けだした勇者たちに、白の王は新たなる試練を与えた!いよいよ物語は、クライマックスへとつき進む!?\\ 『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイぶりを、そっくり誌上中継する過激な連載第回。今月はキャラ・コンの発表も行いますよお~、お楽しみに♡+  * 序文\\ みごとヴァリスの王女を助けだした勇者たちに、白の王は新たなる試練を与えた!いよいよ物語は、クライマックスへとつき進む!?\\ 『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイぶりを、そっくり誌上中継する過激な連載第5回。今月はキャラ・コンの発表も行いますよお~、お楽しみに♡
  
   * 本文   * 本文
行 285: 行 284:
  
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅥ 弥诺陶洛斯的魔宫+[[blog:archives:12|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅥ 弥诺陶洛斯的魔宫]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198702_p75.jpg?100|第6期首页((《コンプティーク》1987年2月号,p.75。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198702_p75.jpg?100|第6期首页((《コンプティーク》1987年2月号,p.75。))}}]
  
行 298: 行 297:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin6_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin6_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin6_jp"> <modal id="lodoss_origin6_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅥ ミノタウロスの魔宮 +D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅥ ミノタウロスの魔宮 
-  * 序文\\ RPGの元祖『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイぶりを、そっくり誌上再現する「D&D誌上ライプ」の第回。\\ 白の王の命により、ミノタウロス退治に向かったわれらが6人の勇者たちを待つ、おそるべきダンジョンマスターのワナのかずかず!はたして彼らは生き残れるのか!?+  * 序文\\ RPGの元祖『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイぶりを、そっくり誌上再現する「D&D誌上ライプ」の第6回。\\ 白の王の命により、ミノタウロス退治に向かったわれらが6人の勇者たちを待つ、おそるべきダンジョンマスターのワナのかずかず!はたして彼らは生き残れるのか!?
  
   * 本文   * 本文
行 324: 行 323:
  
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅦ 矮人的大隧道+[[blog:archives:11|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅦ 矮人的大隧道]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198703_p83.jpg?100|第7期首页((《コンプティーク》1987年3月号,p.83。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198703_p83.jpg?100|第7期首页((《コンプティーク》1987年3月号,p.83。))}}]
  
行 337: 行 336:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin7_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin7_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin7_jp"> <modal id="lodoss_origin7_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅦ ドワーフの大トンネル+D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅦ ドワーフの大トンネル
   * 序文\\ いくたの怪物どもが巣くう大トンネルをつき進む、おなじみ6人の勇者たち。果たして彼らは、この修羅場をクリアできるか!?\\ 『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイを、そっくり誌上中継する過激な連載第7回。お話も、いよいよ大づめを迎えてきた、一気に読むべし!!   * 序文\\ いくたの怪物どもが巣くう大トンネルをつき進む、おなじみ6人の勇者たち。果たして彼らは、この修羅場をクリアできるか!?\\ 『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイを、そっくり誌上中継する過激な連載第7回。お話も、いよいよ大づめを迎えてきた、一気に読むべし!!
  
行 361: 行 360:
  
 <well> <well>
-D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅧ 旅途的终点+[[blog:archives:10|D&D®杂志实况 罗德斯岛战记 EPISODEⅧ 旅途的终点]]
 [{{ wiki:data:products:comptiq_198704_p91.jpg?100|第8期首页((《コンプティーク》1987年4月号,p.91。))}}] [{{ wiki:data:products:comptiq_198704_p91.jpg?100|第8期首页((《コンプティーク》1987年4月号,p.91。))}}]
  
行 372: 行 371:
 <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin8_jp">原文</btn> <btn type="default" size="xs" modal="lodoss_origin8_jp">原文</btn>
 <modal id="lodoss_origin8_jp"> <modal id="lodoss_origin8_jp">
-D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅧ 旅の終わり+D&D®誌上ライブ ロードス島戦記 EPISODEⅧ 旅の終わり
   * 序文\\ RPGの元祖『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイぶりを、そっくり誌上再現する「D&D誌上ライプ」も、ついに最終回!?\\ 大賢者ウォートの館にようやくたどり着いた6人の勇者たちは、伝説の魔女カーラの恐るべき正体を知った……。ロードス島の運命を左右する決戦の日は、目前に迫ったのである。   * 序文\\ RPGの元祖『ダンジョンズ&ドラゴンズ®』の実際のプレイぶりを、そっくり誌上再現する「D&D誌上ライプ」も、ついに最終回!?\\ 大賢者ウォートの館にようやくたどり着いた6人の勇者たちは、伝説の魔女カーラの恐るべき正体を知った……。ロードス島の運命を左右する決戦の日は、目前に迫ったのである。
  
行 390: 行 389:
   * [[#character_d_data_jpn|日本語]]   * [[#character_d_data_jpn|日本語]]
 <pane id="character_d_data_chn"> <pane id="character_d_data_chn">
-^ 角色名                                | 蒂德莉特                                                    | +^ 角色名                                           | 蒂德莉特                                                    | 
-^ 职业  | 妖精                                                      +^ 职业                                             | 妖精                                                        
-^ 阵营                                 | 中立                                                      +^ 阵营                                             | 中立                                                        
-^ 等级                                 | 1                                                       +^ 等级                                             | 1                                                           
-^ 防护等级                               | 2                                                       +^ 防护等级                                         | 2                                                           
-^ 生命值                                | 3                                                       +^ 生命值                                           | 3                                                           
-^ 力量                                 | 13+1                                                    +^ 力量                                             | 13+1                                                        
-^ 教养                                 | 12                                                      +^ 教养                                             | 12                                                          
-^ 智力                                 | 9                                                       +^ 智力                                             | 9                                                           
-^ 敏捷                                 | 15+1                                                    +^ 敏捷                                             | 15+1                                                        
-^ 体质                                 | 8-1                                                     +^ 体质                                             | 8-1                                                         
-^ 魅力                                 | 11                                                      +^ 魅力                                             | 11                                                          
-^ 死亡光线、毒ST((豁免检定,英文:Saving Throws))  | 12                                                      +^ 死亡光线、毒ST((豁免检定,英文:Saving Throws))  | 12                                                          
-^ 魔杖((Magic Wand))ST                 | 13                                                      +^ 魔杖((Magic Wand))ST                             | 13                                                          
-^ 麻痹、石化ST                            | 13                                                      +^ 麻痹、石化ST                                     | 13                                                          
-^ 龙焰ST                               | 15                                                      +^ 龙焰ST                                           | 15                                                          
-^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST             | 15                                                      +^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST                      | 15                                                          
-^ 掌握语言                               | 一般语、中立阵营语、妖精语、豺狼人语、兽人语、大赤肌鬼语                            +^ 掌握语言                                         | 一般语、中立阵营语、妖精语、豺狼人语、兽人语、大赤肌鬼语  
-^ 特殊能力                               | 阅读魔法、魅惑人类                                               |+^ 特殊能力                                         | 阅读魔法、魅惑人类                                          |
 </pane> </pane>
 <pane id="character_d_data_jpn"> <pane id="character_d_data_jpn">
行 536: 行 535:
 <pane id="character_a_data_chn"> <pane id="character_a_data_chn">
 ^ 角色名                                | 埃特                                                                                                                                             | ^ 角色名                                | 埃特                                                                                                                                             |
-^ 职业                                 牧师                                                                                                                                             |+^ 职业                                 圣职者                                                                                                                                             |
 ^ 阵营                                 | 守序                                                                                                                                             | ^ 阵营                                 | 守序                                                                                                                                             |
 ^ 等级                                 | 1                                                                                                                                              | ^ 等级                                 | 1                                                                                                                                              |
行 553: 行 552:
 ^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST             | 15                                                                                                                                             | ^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST             | 15                                                                                                                                             |
 ^ 掌握语言                               | 一般语、守序阵营语                                                                                                                                      | ^ 掌握语言                               | 一般语、守序阵营语                                                                                                                                      |
-^ 特殊能力                               | 驱逐亡灵((ターニング・アンデット,英文:Turn Undead,牧师的特殊能力,数字“7”、“9”、“11”指玩家通过2d6掷骰判定,结果大于或等于对应数字时能够成功将特定的不死生物击退;字母“T”表示自动成功;字母“N”表示无效。)):骸骨/7、僵尸/9、食尸鬼/11、尸妖/ |+^ 特殊能力                               | 驱逐亡灵((ターニング・アンデット,英文:Turn Undead,圣职者的特殊能力,数字“7”、“9”、“11”指玩家通过2d6掷骰判定,结果大于或等于对应数字时能够成功将特定的不死生物击退;字母“T”表示自动成功;字母“N”表示无效。)):骸骨/7、僵尸/9、食尸鬼/11、尸妖/ |
 </pane> </pane>
 <pane id="character_a_data_jpn"> <pane id="character_a_data_jpn">
行 583: 行 582:
   * [[#character_u_data_jpn|日本語]]   * [[#character_u_data_jpn|日本語]]
 <pane id="character_u_data_chn"> <pane id="character_u_data_chn">
-^ 角色名                                | 伍德杰克      |+^ 角色名                                | 伍德·杰克      |
 ^ 职业                                 | 盗贼         | ^ 职业                                 | 盗贼         |
 ^ 阵营                                 | 中立         | ^ 阵营                                 | 中立         |
 ^ 等级                                 | 1          | ^ 等级                                 | 1          |
 ^ 防护等级                               | 5          | ^ 防护等级                               | 5          |
-^ 生命值                                | 4          |+^ 生命值                                | 4((根据游戏规则,正确的数值应该是2。))          |
 ^ 力量                                 | 7-1        | ^ 力量                                 | 7-1        |
 ^ 教养                                 | 12         | ^ 教养                                 | 12         |
行 601: 行 600:
 ^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST             | 15         | ^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST             | 15         |
 ^ 掌握语言                               | 一般语、中立阵营语  | ^ 掌握语言                               | 一般语、中立阵营语  |
-^ 特殊能力                               无          |+^ 特殊能力                               开锁、发现陷阱、解除陷阱、攀岩、蹑足、阴影躲藏、偷窃、辨音          |
 </pane> </pane>
 <pane id="character_u_data_jpn"> <pane id="character_u_data_jpn">
行 622: 行 621:
 ^ 呪文・スタッフ・ロッドST         | 15                                                    | ^ 呪文・スタッフ・ロッドST         | 15                                                    |
 ^ 使用できる言語               | 一般語、中立語                                             | ^ 使用できる言語               | 一般語、中立語                                             |
-^ 特殊能力                  | なし                         |+^ 特殊能力                  | オープンロック、ファインドトラップ、リムーブトラップ、クライムウォール、ムーブサイレントリー、ハイドインシャドー、ピックポケット、ヒヤノイズ                         |
 </pane> </pane>
 </tabs> </tabs>
行 648: 行 647:
 ^ 龙焰ST                               | 13                                                                                                                                             | ^ 龙焰ST                               | 13                                                                                                                                             |
 ^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST             | 12                                                                                                                                             | ^ 咒文、法杖((Magic Staff))ST             | 12                                                                                                                                             |
-^ 掌握语言                               | 一般语、中立阵营语、矮人语、豺狼语、赤肌鬼语、狗头鬼语                                                                                                                     |+^ 掌握语言                               | 一般语、中立阵营语、矮人语、侏儒语、赤肌鬼语、狗头鬼语                                                                                                                     |
 ^ 特殊能力                               | 发现落穴等陷阱  | ^ 特殊能力                               | 发现落穴等陷阱  |
 </pane> </pane>
 <pane id="character_g_data_jpn"> <pane id="character_g_data_jpn">
-^ キャラクター名               | ギム                                                   +^ キャラクター名                      | ギム                                                                
-^ クラス                   | ドワーフ                                                    +^ クラス                              | ドワーフ                                                            
-^ 性格                    | 中立                                                  +^ 性格                                | 中立                                                                
-^ レベル                   | 1                                                     +^ レベル                              | 1                                                                   
-^ アーマークラス               | 3                                                     +^ アーマークラス                      | 3                                                                   
-^ ヒットポイント               | 6                                                     +^ ヒットポイント                      | 6                                                                   
-^ 強さ                    | 18+3                                                  +^ 強さ                                | 18+3                                                                
-^ 教養                    | 9                                                    +^ 教養                                | 9                                                                   
-^ 知恵                    | 10                                                   +^ 知恵                                | 10                                                                  
-^ 敏捷性                   | 10                                                     +^ 敏捷性                              | 10                                                                  
-^ 強靭さ                   | 11                                                    +^ 強靭さ                              | 11                                                                  
-^ 魅力                    | 11                                                    +^ 魅力                                | 11                                                                  
-^ 死の光線、毒ST((セービングスロー))  |8                                                    +^ 死の光線、毒ST((セービングスロー))  | 8                                                                   
-^ 魔法棒ST                 | 9                                                    +^ 魔法棒ST                            | 9                                                                   
-^ 麻痺・石になるST             | 10                                                    +^ 麻痺・石になるST                    | 10                                                                  
-^ ドラゴンブレスST             | 13                                                    +^ ドラゴンブレスST                    | 13                                                                  
-^ 呪文・スタッフ・ロッドST         | 12                                                    +^ 呪文・スタッフ・ロッドST            | 12                                                                  
-^ 使用できる言語               | 一般語、中立の性格語、ドワーフ語ノーム語、ゴブリン語、コボルド語              +^ 使用できる言語                      | 一般語、中立の性格語、ドワーフ語ノーム語、ゴブリン語、コボルド語  
-^ 特殊能力                  | 落とし穴などの発見                         |+^ 特殊能力                            | 落とし穴などの発見                                                  |
 </pane> </pane>
 </tabs> </tabs>
 +
 +===== 其他 =====
 +==== 复刊活动 ====
 +由于Replay的前两部未能以其他形式得以出版,所以就有了爱好者发起的复刊活动。
 +
 +链接(日文):https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=24998
 +
 +<blockquote>リクエスト内容\\ 
 +作 :安田均とグループSNE\\ 
 +DM:水野良\\ 
 +挿絵:出渕裕
 +
 +『D&D誌上ライブ ロードス島戦記』 86年9月~87年4月号\\ 
 +『D&D誌上ライブ ロードス島戦記2』87年6月~88年7月号
 +
 +
 +▼ 「ロードス島戦記」はここから始まった。「対談形式RPGリプレイ」の元祖
 +
 +
 +パソコンゲーム雑誌『コンプティーク』に連載されていた、1985年に日本語版が発売されたRPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ』の遊び方を紹介するための長編リプレイ。
 +
 +それまで小説形式が主だったRPGのリプレイを、対談形式で記述することで、実際のプレイにおけるDMやプレイヤーたちのやりとりを実況し、その楽しさをそのままに伝えることに成功した。
 +これにより日本でもRPGのプレイヤーが増加し、後におこるRPGブームの火付け役となる。
 +
 +その人気によりT&EソフトからPCゲーム版『ロードス島戦記』が発売されることになり、メディアミックスとしてその原作となるこれも書籍化される予定であったのだが、版権問題により頓挫し、DMであった水野良が小説化し1988年に出版することになる。
 +
 +『3』からは、オリジナルRPG『ロードス島戦記コンパニオン』のルールを用い、新たなRPGリプレイが展開された。
 +
 +89年と90年に『RPGリプレイ ロードス島戦記』の1と2が発売されたが、それは『コンパニオン』のルールを用い、シナリオの一部も変更してプレイしなおした、別作品である。</blockquote>
  
 ===== 作品信息 ===== ===== 作品信息 =====
行 688: 行 716:
 </pane> </pane>
 <pane id="information_jpn"> <pane id="information_jpn">
-^ タイトル    | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記                                                                                                                                                                                                                                          |+^ タイトル    | D&D®誌上ライブ ロードス島戦記                                                                                                                                                                                                                                          |
 ^ 掲載雑誌      | コンプティーク(1986年9月号〜1987年4月号)                                                                                                                                                                                                      | ^ 掲載雑誌      | コンプティーク(1986年9月号〜1987年4月号)                                                                                                                                                                                                      |
 ^ 掲載期間      | 1986年9月1日〜1987年4月1日                                                                                                                                                                                                                                         | ^ 掲載期間      | 1986年9月1日〜1987年4月1日                                                                                                                                                                                                                                         |
-^ 作      | 安田均とGroup SNE                                                                                                                                                                                                                                      |+^ 作      | 安田均とグループSNE                                                                                                                                                                                                                                      |
 ^ 絵    | 出渕裕                                                                                                                                                                                                                                         | ^ 絵    | 出渕裕                                                                                                                                                                                                                                         |
 </pane> </pane>
  • 最后更改: 2020/07/30 16:48